为电信供应商增加股东价值
行业存储解决方案
Network Appliance提供专为您的业务度身定制的存储方案--易于管理、真正自动化操作、24/7的专业服务和支持。
应对挑战：
降低成本，更快速地获得
新的在线服务
 |
NETWORK APPLIANCE, INC.
电信产业目前正处在一个历史转变的过程当中。互联网、VOIP、流媒体、以及其他新的技术正在反常地、戏剧性地改变着这个竞争激烈的市场。巨额债务负担带来的严峻现实让强大的行业领头羊们也不得不停下来对自己的业务和结构进行重新审视。无论您是服务供应商、无线设备供应商、通信电缆公司，或是ISP，这都是您不得不面对的新挑战，如果你想让企业繁荣发展、更具竞争力，你就必须先将它征服。
"这100个NetApp?文件存储系统的推出，说明我们预想的欧洲最大的NAS方案正在顺利进行。今后，用户的位置将不再重要。只要他们能够登录公司网络，他们就可以对所有数据和文件进行安全快速的访问。"
ARMIN BALKIE高级项目主管德国电信
电信供应商在基础设施方面已经投入了几十亿美元，眼前重要的问题就是要向用户提供他们需要的增值服务。 当你的基础设备不断增加、变得越来越庞杂，而负责管理维护的人员数量相对不变的时候，降低传统的信息存储设备的成本，就变得势在必行了。
现在的电信供应商，必须在增加股东价值的同时提高其运营效率，开发更多、更新、更有效益的客户服务。对信息技术的投入，特别是在存储设备方面的，已经成为主要的财政问题。当今最快捷有效的节约成本的方法，就是采用Network ApplianceTM技术。
让 NetApp 数据存储成为你的竞争优势
Network Appliance提供可升级、简单、和高成本效率的存储方案。这是通过一个全新的形式 -- 存储设备 -- 来实现的，该存储设备是一个专为信息的存储和保护而设计的灵活系统。
这个存储方案，针对的是您和您的客户现在面对的存储重点问题 -- 存储合并、数据中心操作、业务持续运转以及全球范围的存储管理。
我们的企业存储方案，可以帮助您极大地降低主要应用设备的成本。众所周知，NetApp方案提供的技术能够让更多、更新、更有效益的服务以更快地速度提供给客户，如流媒体和内容分配，从而在最短的时间内为您带来新的利润增长。
Network Appliance 是唯一提供全套数据管理和信息分配系统的公司，它的这些产品可以让服务供应商简化、共享、升级他们的存储网络和内容传输设备。
在德国电信，Network Appliance实现了137,000个台式电脑的数据存储合并，结果大大地简化了存储管理、降低了相关费用，并同时提供更加可靠的数据保护。
NetApp 创新的存储系统，帮助雅虎对其所有的电子邮件和多媒体广播服务进行管理 -- 总计超过 750TB 的存储量 -- 而全球仅需要12个管理员即可。
在通信线缆市场，Network Appliance同业界领先者合作部署存储和缓存解决方案，以帮助客户提高对互联网内容的访问速度，并创造出新一代高回报率的主流服务。
在无线领域，Network Appliance 联手最大的电信业高科技供应商，如Emblaze，Openwave和Palm，创造出并实施了一批新的、内容丰富的掌上设备。
Network Appliance 同主要的电信公司，如德国电信，合作实现了流媒体和网络应用中新颖的、高利润的内容传送服务。
每个全球财富 500 强中的电信供应商都在使用Network Appliance的解决方案
我们的客户包括几大跨国服务供应商，如英国电信, 德国电信, 法国电信, 香港电信, 韩国电信, 马来西亚电信, 新加坡电信, 意大利电信, Telefonica, Telmex, 和澳大利亚电信。此外，100%世界一流的ISP都使用Network Appliance的解决方案。
降低运营成本，提高利润
提高运营效率直接对您的成本底线产生影响。使用 NetApp方案，您可以在降低运营成本的同时，提高企业绩效，并提高核心商业应用的可靠性，这些核心商业应用包括OSS/BSS (运作/商业支持系统) 等等。
NetApp 让您实现存储和缓存领域最低的总拥有成本，从而直接缩减多达75%的花费。更少的人员和财政资源帮助您更高效地对存储进行管理，同时提高系统的可用性。通过简化现有操作的流程，以较少的投入获取更高的回报，您的公司可以使现有的运作盈利更多，增加股东价值。
全新的可赢利网络服务
在这个薄利的年代，您的企业需要开发出新的、更具效益的服务，作为现有网络基础设施的补充支持。
NetApp 的产品为您提供高性能的流媒体、现场直播、具有点播功能的音频和视频，使诸如WAN 加速、企业内容管理、远程教学和可控存储服务等等新一代的高回报网络服务成为现实。
以上这些经过NetApp网络存储产品优化的网络服务，将使您的产品变得更加丰富。您可以为您的客户定制他们所需的方案，从而带给您更高的利润率和更多的价值。
更好地保护和管理客户的重要商业数据
如果您客户的信息和数据存储资源被一场大火或者其他灾祸彻底销毁了，你该怎么办？很显然，你此时需要一种非常快捷有效的灾难恢复和持续业务的能力，这样您的客户才能够在任何类似的灾难过后，立即继续投入正常的运作。
通过采用大幅度缩短数据恢复的时间、精简备份的操作步骤，NetApp 的应用方案可以为您的客户在意外灾难过后进行商业运转的维护。
 |
为电信供应商增加股东价值
行业存储解决方案
Network Appliance提供专为您的业务度身定制的存储方案--易于管理、真正自动化操作、24/7的专业服务和支持。
应对挑战：
降低成本，更快速地获得
新的在线服务
|
NETWORK APPLIANCE, INC.
电信产业目前正处在一个历史转变的过程当中。互联网、VOIP、流媒体、以及其他新的技术正在反常地、戏剧性地改变着这个竞争激烈的市场。巨额债务负担带来的严峻现实让强大的行业领头羊们也不得不停下来对自己的业务和结构进行重新审视。无论您是服务供应商、无线设备供应商、通信电缆公司，或是ISP，这都是您不得不面对的新挑战，如果你想让企业繁荣发展、更具竞争力，你就必须先将它征服。
"这100个NetApp?文件存储系统的推出，说明我们预想的欧洲最大的NAS方案正在顺利进行。今后，用户的位置将不再重要。只要他们能够登录公司网络，他们就可以对所有数据和文件进行安全快速的访问。"
ARMIN BALKIE高级项目主管德国电信
电信供应商在基础设施方面已经投入了几十亿美元，眼前重要的问题就是要向用户提供他们需要的增值服务。 当你的基础设备不断增加、变得越来越庞杂，而负责管理维护的人员数量相对不变的时候，降低传统的信息存储设备的成本，就变得势在必行了。
现在的电信供应商，必须在增加股东价值的同时提高其运营效率，开发更多、更新、更有效益的客户服务。对信息技术的投入，特别是在存储设备方面的，已经成为主要的财政问题。当今最快捷有效的节约成本的方法，就是采用Network ApplianceTM技术。
让 NetApp 数据存储成为你的竞争优势
Network Appliance提供可升级、简单、和高成本效率的存储方案。这是通过一个全新的形式 -- 存储设备 -- 来实现的，该存储设备是一个专为信息的存储和保护而设计的灵活系统。
这个存储方案，针对的是您和您的客户现在面对的存储重点问题 -- 存储合并、数据中心操作、业务持续运转以及全球范围的存储管理。
我们的企业存储方案，可以帮助您极大地降低主要应用设备的成本。众所周知，NetApp方案提供的技术能够让更多、更新、更有效益的服务以更快地速度提供给客户，如流媒体和内容分配，从而在最短的时间内为您带来新的利润增长。
Network Appliance 是唯一提供全套数据管理和信息分配系统的公司，它的这些产品可以让服务供应商简化、共享、升级他们的存储网络和内容传输设备。
在德国电信，Network Appliance实现了137,000个台式电脑的数据存储合并，结果大大地简化了存储管理、降低了相关费用，并同时提供更加可靠的数据保护。
NetApp 创新的存储系统，帮助雅虎对其所有的电子邮件和多媒体广播服务进行管理 -- 总计超过 750TB 的存储量 -- 而全球仅需要12个管理员即可。
在通信线缆市场，Network Appliance同业界领先者合作部署存储和缓存解决方案，以帮助客户提高对互联网内容的访问速度，并创造出新一代高回报率的主流服务。
在无线领域，Network Appliance 联手最大的电信业高科技供应商，如Emblaze，Openwave和Palm，创造出并实施了一批新的、内容丰富的掌上设备。
Network Appliance 同主要的电信公司，如德国电信，合作实现了流媒体和网络应用中新颖的、高利润的内容传送服务。
每个全球财富 500 强中的电信供应商都在使用Network Appliance的解决方案
我们的客户包括几大跨国服务供应商，如英国电信, 德国电信, 法国电信, 香港电信, 韩国电信, 马来西亚电信, 新加坡电信, 意大利电信, Telefonica, Telmex, 和澳大利亚电信。此外，100%世界一流的ISP都使用Network Appliance的解决方案。
降低运营成本，提高利润
提高运营效率直接对您的成本底线产生影响。使用 NetApp方案，您可以在降低运营成本的同时，提高企业绩效，并提高核心商业应用的可靠性，这些核心商业应用包括OSS/BSS (运作/商业支持系统) 等等。
NetApp 让您实现存储和缓存领域最低的总拥有成本，从而直接缩减多达75%的花费。更少的人员和财政资源帮助您更高效地对存储进行管理，同时提高系统的可用性。通过简化现有操作的流程，以较少的投入获取更高的回报，您的公司可以使现有的运作盈利更多，增加股东价值。
全新的可赢利网络服务
在这个薄利的年代，您的企业需要开发出新的、更具效益的服务，作为现有网络基础设施的补充支持。
NetApp 的产品为您提供高性能的流媒体、现场直播、具有点播功能的音频和视频，使诸如WAN 加速、企业内容管理、远程教学和可控存储服务等等新一代的高回报网络服务成为现实。
以上这些经过NetApp网络存储产品优化的网络服务，将使您的产品变得更加丰富。您可以为您的客户定制他们所需的方案，从而带给您更高的利润率和更多的价值。
更好地保护和管理客户的重要商业数据
如果您客户的信息和数据存储资源被一场大火或者其他灾祸彻底销毁了，你该怎么办？很显然，你此时需要一种非常快捷有效的灾难恢复和持续业务的能力，这样您的客户才能够在任何类似的灾难过后，立即继续投入正常的运作。
通过采用大幅度缩短数据恢复的时间、精简备份的操作步骤，NetApp 的应用方案可以为您的客户在意外灾难过后进行商业运转的维护。
|
"由于NetCache?方案的推出，Shaw不但突破网络瓶颈、优化内容访问、而且改善了我们客户自己的最终用户的体验。服务的总体质量有了质的飞跃，网络交易量的大幅增加说明了客户对该方案的良好反映。"
PETER BISSONNETTE
公司总裁
Shaw Communications Inc.
根据您的需要，提供完全的个性化服务
Network Appliance 通过与您一起工作，提供符合您特别需求的存储方案。NetApp Professional Services 会评测您所在的商业和技术需要，设计您的存储网络结构, 然后部署和管理最适合您的解决方案。为了保证您的人员以最高的效率工作，NetApp Educational Services 还能提供培训课程和认证考核项目。
在深得好评的 NOW (NetApp on the Web)TM网站，您还可以获得技术支持、行业方案、实时工程支持、您的设备安装详细资料等等。 我们分布于世界各地的分支机构，使您得到全球支持。
"当我们继续扩展雅虎的流媒体分配网络时，Network Appliance的NetCache产品给我们提供了大量帮助，客户和流媒体服务业务的需求都得到了满足。"
JOHN MADISON
高级技术主管
雅虎广播部
"Network Appliance的内容传输解决方案，使德国电信能够创造出最高质量、最安全的流媒体传输网络。"
ROLAND KITTEL
管理、生产和服务部门
董事会成员
德国电信
创新的存储技术能够提供真正的、快捷的机会以创造新的增值性服务，提高利润，发展有利的合作伙伴。
Network Appliance
让电信业的数据存储
变得更简单
当您可以利用简单、直接的方案处理自己和客户的信息资源的时候，为什么还要去尝试其它更麻烦的方式呢？Network Appliance能用一个全面、灵活、可升级的方案来装备您的企业，使您轻松应对来自信息存储和分配的挑战:
存储合并
管理爆炸性增长的数据是一个重大挑战。 如何存储数据并使它高效可用，已经成为企业能够领先于同行业所必不可少的战略优势。
Network Appliance方案可以帮助您合并来自成百上千个服务器的存储，借助于其简单且功能强大的工具，可帮助您在混合的网络环境中有效地管理数据。
NetApp方案能让您体会到坚如磐石的可靠性,并提供了经过验证的、业界领先的 99.998% 数据可用率。这就相当于一年当中的非计划性停工时间只有几分钟--而不是数小时或数天。
数据中心运行
数据中心作为您的商业运作的心脏，而不仅仅是应用程序和硬件，它控制着您整个企业中的信息流通。
Network ApplianceTM 存储方案提供简单、快速、中心管理的数据保护，而且将您现有存储资源的性能最优化，帮助您快速地运行复杂的任务。例如，存储空间的再分配，数TB的数据备份工作等等，这些繁琐的工作在短短的几分钟内即可完成。
业务持续运转
同原来相比，您的企业现在肯定把重心更加集中在灾难预防和恢复上。每一分钟的停工时间都是昂贵的。数个小时的业务中断可能会酿成悲剧。
为了与您现有网络设备协调运行，
Network Appliance 存储方案为您提供了全面的灾难预防措施。无需更多的管理成本，远程镜像和灾难恢复计划可以以极高的效率在瞬间完成。
企业数据的全球分布
随着企业规模的不断扩展, 及时给您遥远的办事处的和分公司提供信息变得越来越困难了, 这会直接危害他们的生产力。
NetApp的方案可以快捷地把公司信息复制和发送到很多地方，使他们的数据、应用性能和在线培训等等都能够与总部同步。
"我们的目标是成为世界领先的全球文件存储系统和本地缓存的供应商。当所有带宽问题都得到解决后，无论何时何地，用户都会对所有的数据提出更多的要求。"
GARTNER GROUP
Storage Scenario
年度存储大会
 |
2001年6月
充分调动企业级合作的能力
Network Appliance 携手世界顶级的综合服务伙伴，如英国电信,德国电信, Accenture, 和IBM Global Services, 为客户的项目提供"单纯可靠性"。此外，我们还同领先业界的应用供应商和企业级信息软件公司合作，开发并即将推出一套完整架构，可以在风险极小的条件下为客户提供综合方案。
我们的客户包括Brocade, Cicso, Computer Associates, Documentum, ESRI, Kenan, Legato (ICAP伙伴), McAfee, Microsoft, Openwave, Oracle, Rational, Real Networks, Siebel, Veritas, 和 Yahoo! 等等业内世界一流的企业。无论面对什么挑战，Network Appliance与它的行业伙伴都可以从容应对。通过这样的伙伴关系，我们从 TB 级的可靠存储内为客户提供服务、IT 和工程设计，从而通过优化的缓存和存储提高企业数据的访问量。
展现简易性的全新世界
在其他人为研究复杂事物而努力的时候， Network Appliance 则致力于工作的简化。 十多年来，Network Appliance方案以存储行业最低的 TCO 和最高的ROI，创立了一个轻松、方便的运作标准。由于我们的领导地位和创新精神，我们现在正在定义未来企业的存储方案，并且继续为存储行业的发展提供强大的动力。
更多信息,请访问
www.netapp.com。在那里我们会告诉您存储行业的发展对您的事业意味着什么。
?2002 Network Appliance, Inc. 保留所有权利。详细内容如有变化恕不通知。 NetApp、NetCache 和 Network Appliance公司标志都是注册商标，NOW (NetApp on the Web) 和The evolution of storage都是Network Appliance, Inc. 在美国及其他国家的商标。所有其他的品牌或产品应属相应所有者的商标或注册商标，应同等对待，不得肆意侵犯。 DS-2380CH Rev.07/02
